Общие настройки УЗИ аппарата Mindray Consona N7: инструкция по шапке, стоп-кадру и завершению исследования
Общие настройки Mindray Consona N7 стоит выполнить один раз при вводе аппарата в работу: они убирают рутину из каждого приёма. Сначала настраивается монитор (яркость, затем контрастность), после этого шапка изображения, поведение системы после стоп-кадра, действия по окончании исследования и параметры вывода. Если сделать наоборот, потом придётся подгонять пресеты заново.
С чего начать: порядок и где находятся настройки
Настройки системы открываются из B-режима в реальном времени: на сенсорном экране нужно нажать [Установка] либо использовать пользовательскую клавишу Setup. Из разделов экрана «Система» для темы статьи нужны «Локальные», «Общие», «Изоб», «Приложение» и «Вывод». Названия даны по русскому руководству к Consona N7, на аппарате с другой версией ПО формулировки могут немного отличаться.
Изменения сохраняются кнопкой [OK], а [Отмена] или клавиша Esc закрывают меню без сохранения. Руководство отдельно предупреждает: изменённые предустановки нужно сохранять и копировать на USB-носитель или диск, ответственность за их потерю производитель не несёт. Про пользовательские пресеты изображения подробнее в статье про Q-Save и пользовательские пресеты.
Пошаговая инструкция по настройке аппарата
- Положение монитора. Высота регулируется опорным кронштейном, монитор поворачивается на 90 градусов в обе стороны вокруг верхнего кронштейна, наклоняется на 20 градусов назад. Монитор следует держать за нижний край. Положение стоит выставить до регулировки яркости, чтобы оценивать картинку из рабочей позы.
- Яркость, затем контрастность. В разделе «Общие», блок «ДИСПЛЕЙ», пункт «ЖК-монитор» позволяет настроить яркость и контрастность главного экрана или вернуть значения по умолчанию. Порядок важен: сначала яркость, потом контрастность, и только после этого пресеты и периферийные устройства.
- Данные учреждения. В разделе «Локальные» заполняются «Сведения о больнице» (название, адрес, телефон), при необходимости загружается логотип (для лучшего отображения руководство советует изображение 400 на 400 пикселей), выбираются язык, часовой пояс, формат даты и времени.
- Шапка изображения. В «Общих» пункт «Отображаемые данные пациента на дисплее» задаёт, что видно на экране: имя, пол, возраст или дата рождения, ID, оператор, лечебное учреждение. Размер шрифта данных пациента в шапке при сохранении выбирается от 15 до 23 с шагом 2.
- Поведение после стоп-кадра. Пункт «После стоп-кадра» определяет состояние системы после получения стоп-кадра. В списке пять вариантов: «Вид», «Измерение», «Размер», «Комментарии», «Метка». Что именно включает каждый вариант, руководство не расшифровывает, поэтому выбор стоит проверить на самом аппарате и оставить то, с чего врач чаще всего начинает работу на замороженном изображении.
- Действия по окончании исследования. Настраиваются в блоке «Наст.исс.» (подробнее в таблице и в разделе ниже).
- Вывод и экспорт. В разделе «Вывод» задаются качество кодирования AVI, формат файлов для разных операционных систем, размер и разрешение выводимого изображения.
- Сохранение. Нажать [OK] и сделать резервную копию настроек.
Таблица: параметр, что делает, когда менять
- «ЖК-монитор» (яркость, контрастность). Настраивает главный экран или возвращает значения по умолчанию. При вводе в эксплуатацию, при смене освещения кабинета, если картинка кажется тёмной или «выбеленной».
- «Автоматическая регулировка яркости». Подстраивает яркость и контрастность главного и сенсорного экрана под условия. Если освещение в кабинете меняется в течение дня.
- «Отображаемые данные пациента на дисплее». Выбирает поля пациента в шапке. Когда нужно убрать лишнее или добавить оператора, ID, учреждение.
- «Размер шрифта (сохр.)». Размер данных пациента в шапке сохраняемого изображения. Если шапка плохо читается на распечатке или в архиве.
- «После стоп-кадра». Задаёт состояние системы после стоп-кадра. Один раз под привычный порядок работы врача.
- «Автоматический снимок экрана с постранично отображаемым отчетом». Сохраняет отчёт в iStation при завершении исследования. Если отчёт нужен в архиве без ручного сохранения.
- «Отправлять/печатать изобр-е по окончании иссл-я». Автоматическое архивирование данных на сервер DICOM для хранения или печати. Когда в клинике настроен сервер и не нужна ручная отправка.
- «Отправлять структ. отчет по окончании иссл-я». Автоматическая отправка структурированного отчёта на сервер DICOM. Если клиника принимает структурированные отчёты.
- «Качество кодир.» (AVI). Качество выгружаемых видеофайлов: выше качество, больше время и объём. Когда видео нужны для обучения или передачи коллегам.
Поведение после стоп-кадра, измерения и комментарии
Помимо пункта «После стоп-кадра», на работу в замороженном изображении влияют настройки раздела «Приложение». В «Параметрах измерения» можно выбрать тип и размер курсора (цифра или символ), показывать или скрывать линию измерения и ось эллипса после завершения измерения, задать число сердечных циклов для расчёта частоты сокращений. Там же есть флажок, определяющий, будут ли результаты стираться при удалении измерителя.
Для комментариев предусмотрены три отдельных переключателя: стирать ли комментарии при отмене стоп-кадра или при смене датчика и пресета, удалять ли метки тела при выходе из стоп-кадра, включать ли голосовые комментарии. Если одна подпись нужна на нескольких кадрах, стирание при размораживании лучше отключить. О работе с сенсорным экраном и голосом есть отдельная статья: голосовые команды и сенсорный экран Consona.
В разделе «Изоб» пункт «Отображение параметров изображения» выбирает, какие параметры показываются на экране в реальном времени в каждом режиме. Состав датчиков и функций зависит от комплектации.
Действия по окончании исследования: отправка, печать, отчёт
Исследование завершается кнопкой [Заверш.] на сенсорном экране. Это нужно делать перед каждым новым пациентом, чтобы данные не наложились. Автоматические действия при этом задаются в «Общих» в блоке «Наст.исс.».
- Функция автоматического снимка экрана с отчётом работает при условии, что в исследовании запущено приложение для измерений и сохранено однокадровое изображение. Тогда при завершении исследования отчёт сохраняется в iStation.
- Автоматическая отправка или печать изображений использует DICOM-сервер, поэтому сначала должно быть настроено соединение с ним (раздел DICOM в руководстве).
- Структурированный отчёт отправляется отдельным переключателем.
- Флажок «Отключение корзины» означает, что удалённые данные не попадают в корзину и восстановлению не подлежат.
- «Максимальное число исследований для хранения»: при превышении самые ранние исследования удаляются без возможности восстановления. Перед включением этого ограничения руководство рекомендует сделать резервную копию.
Параметры печати (яркость, контрастность и насыщенность печатных изображений) находятся в разделе предустановок принтера, пункт «Настройка изображения». Для видео в разделе «Вывод» стоит учитывать: при отметке «ОС Mac» ролики сохраняются на USB-носитель в формате MP4. Размер вывода (классический, стандартный или полноэкранный) задаётся отдельно для цифрового выхода, а разрешение для VGA и HDMI выбирается своим пунктом.
Типичные ошибки настройки и как их исправить
- Приходится постоянно менять усиление, TGC и динамический диапазон. По руководству, причиной часто бывают неверные яркость и контрастность монитора. Сначала следует проверить их, а не пресеты.
- Отчёт не появился в iStation. Нужно проверить, включена ли функция автоматического снимка, запускалось ли приложение для измерений и сохранялось ли однокадровое изображение до завершения исследования.
- Пропали комментарии после размораживания. Скорее всего, включено стирание комментариев при отмене стоп-кадра или смене датчика и пресета.
- Исследование не ушло на сервер. Стоит проверить, включена ли автоматическая отправка и настроено ли соединение DICOM.
- Исчезли старые исследования. Возможно, задан предел числа исследований для хранения. Такие исследования удаляются без возможности восстановления.
- Видео не открывается на компьютере другого типа. Нужно проверить настройку совместимости операционной системы в разделе «Вывод».
Что проверить перед началом работы
- Монитор стоит на удобной высоте и под нужным углом, яркость и контрастность выставлены в правильном порядке.
- В шапке отображаются нужные данные пациента, шрифт читается.
- Название учреждения, язык, дата и время введены верно.
- Поведение после стоп-кадра соответствует привычке врача.
- Настроены действия по окончании исследования: отчёт, отправка, печать.
- Понятно, что включены корзина и ограничение числа хранимых исследований.
- Настройки сохранены кнопкой [OK], резервная копия сделана.
Общие настройки удобно закладывать вместе с пользовательскими пресетами, когда аппарат Mindray Consona N7 вводится в работу. Настройку под задачи клиники мы выполняем при вводе в эксплуатацию, а различия моделей серии разобраны в материале как выбрать Consona N6, N7, N8 или N9.
Частые вопросы
Что настроить на Consona N7 в первую очередь?
Сначала положение монитора, затем яркость и контрастность (в таком порядке), и только после этого пресеты и шапку изображения. По руководству, неверные яркость и контрастность заставляют чаще менять усиление, TGC и динамический диапазон.
Где задаётся поведение аппарата после стоп-кадра?
В разделе «Общие», пункт «После стоп-кадра»: варианты «Вид», «Измерение», «Размер», «Комментарии», «Метка». Подробно каждый вариант руководство не описывает, поэтому выбор стоит проверить на аппарате.
Как сделать, чтобы отчёт сохранялся при завершении исследования?
Включить в блоке «Наст.исс.» функцию автоматического снимка экрана с постранично отображаемым отчётом, запустить приложение для измерений и сохранить однокадровое изображение. При завершении исследования отчёт попадёт в iStation.
Безопасно ли отключать корзину и ограничивать число исследований?
Это решение клиники. При отключённой корзине удалённые данные восстановить нельзя, а при превышении лимита самые ранние исследования удаляются безвозвратно. Перед включением лимита руководство советует сделать резервную копию.
Читайте также: Акушерские формулы и таблицы на Mindray Consona N7: срок, рост плода, формула веса EFW и импорт CSV; Подсчёт фолликулов в яичниках на УЗИ в 3D на Mindray Consona N8: Smart FLC от объёма до результата.